الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب السلم كتاب القرض والدينBook of Salam, Loans, and Debts
بابChapter
Hadith 6015
اُردوEn
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَتَقَاضَاهُ وَفِي لَفْظٍ يَتَقَاضَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بَعِيرًا فَأَغْلَظَ لَهُ قَالَ فَهَمَّ بِهِ أَصْحَابُهُ فَقَالَ دَعُوهُ فَإِنَّ لِصَاحِبِ الْحَقِّ مَقَالًا قَالَ اشْتَرُوا لَهُ بَعِيرًا فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ وَفِي لَفْظٍ الْتَمِسُوا لَهُ مِثْلَ سِنِّ بَعِيرِهِ قَالُوا لَا نَجِدُ إِلَّا سِنًّا أَفْضَلَ مِنْ سِنِّهِ قَالَ فَاشْتَرُوهُ فَأَعْطُوهُ إِيَّاهُ فَإِنَّ مِنْ خَيْرِكُمْ أَحْسَنَكُمْ قَضَاءً زَادَ فِي رِوَايَةٍ قَالَ الْأَعْرَابِيُّ أَوْفَيْتَنِي أَوْفَاكَ اللَّهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِنَّ خَيْرَكُمْ خَيْرُكُمْ قَضَاءً
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that a man demanded repayment of a camel loan from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and behaved harshly. The noble Companions (may Allah be pleased with them) intended to take action against him, but the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Leave him, the one who has a right speaks out. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Buy a camel and give it to him. The Companions said: The only camel available is of a better age than his. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Buy and give him that one, surely the best is the one who repays a loan in a good manner. The Bedouin said: You have given me more than my right, may Allah also give you more. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The best among you is the one who repays a loan in the best manner.
