الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب الوضوءChapters on Ablution
الْبَابُ الْأَوَّلُ فِيمَا جَاءَ فِي فَضْلِهِ وَإِسْبَاغِهِThe First Chapter on Its Virtue and Completeness
Hadith 580
اُردوEn
عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: أَتَيْنَاهُ فَإِذَا هُوَ جَالِسٌ يَتَفَلَّلُ فِي جَوْفِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((إِذَا تَوَضَّأَ الْمُسْلِمُ ذَهَبَ الْإِثْمُ مِنْ سَمْعِهِ وَبَصَرِهِ وَيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ)) قَالَ: فَجَاءَ أَبُو ظَبْيَةَ وَهُوَ يُحَدِّثُنَا فَقَالَ: مَا حَدَّثَكُمْ؟ فَذَكَرْنَا لَهُ الَّذِي حَدَّثَنَا، قَالَ: فَقَالَ: أَجَلْ، سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَبَسَةَ ذَكَرَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَزَادَ فِيهِ: قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((مَا مِنْ رَجُلٍ يَبِيتُ عَلَى طُهُورٍ ثُمَّ يَتَعَارُّ مِنَ اللَّيْلِ فَيَذْكُرُ وَيَسْأَلُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ خَيْرًا مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إِلَّا آتَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِيَّاهُ))
Shahr bin Hawshab (may Allah have mercy on him) says: We went to Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him), while he was sitting in the mosque cleaning lice, and he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a Muslim performs ablution, sins fall from his ears, eyes, hands, and feet." In the meantime, Abu Zhibyah (may Allah have mercy on him) came while he was narrating to us, then he asked what he was narrating. So we told him what he was narrating, and he said: "Yes, I also heard Sayyiduna Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him) narrate this hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and in fact, there were these additional words in it: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Whoever spends the night in a state of ablution, that is, sleeps after performing ablution, then when he wakes up at night and remembers Allah and asks Him for good in this world and the Hereafter, He grants it to him.'"
