الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الأذكار والدعواتBook of Remembrances and Supplications
بَابُ ادْعِيَةٍ جَامِعَةٍ كَانَ يُعَلِّمُهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَعْضَ أَصْحَابِهِChapter: Comprehensive supplications the Prophet (peace be upon him) used to teach some of his companions
Hadith 5675
اُردوEn
عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى رَجُلٍ وَهُوَ يُصَلِّي وَهُوَ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الصَّبْرَ قَالَ سَأَلْتَ الْبَلَاءَ فَسَلِ اللَّهَ الْعَافِيَةَ قَالَ وَأَتَى عَلَى رَجُلٍ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ تَمَامَ نِعْمَتِكَ فَقَالَ ابْنَ آدَمَ هَلْ تَدْرِي مَا تَمَامُ النِّعْمَةِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ دَعْوَةٌ دَعَوْتُ بِهَا أَرْجُو بِهَا الْخَيْرَ قَالَ فَإِنَّ تَمَامَ النِّعْمَةِ فَوْزٌ مِنَ النَّارِ وَدُخُولُ الْجَنَّةِ وَأَتَى عَلَى رَجُلٍ وَهُوَ يَقُولُ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ فَقَالَ قَدِ اسْتُجِيبَ لَكَ فَسَلْ
It is narrated from Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed by a man who was praying, and in his supplication he was saying these words: "O Allah! Indeed, I ask You for patience." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You have asked for trial, so ask Allah for well-being." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by another man, and he was supplicating: "O Allah! I ask You for the completion of Your blessing." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O son of Adam! Do you know what the completion of blessing is?" He said: "O Messenger of Allah! I only supplicated with the hope of good." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, freedom from Hell and entry into Paradise is the completion of blessing." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) came to another man, and he was saying these words: "Ya Dhal-Jalali wal-Ikram (O Possessor of Majesty and Honor)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, your supplication has been accepted, so ask."
