عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَامْرَأَةٍ مِنْ قَيْسٍ أَنَّهُمَا سَمِعَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَحَدُهُمَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَخَطَأِي وَعَمْدِي وَقَالَ الْآخَرُ سَمِعْتُهُ يَقُولُ اللَّهُمَّ اسْتَهْدِكَ لِأَرْشَدِ أَمْرِي وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي
It is narrated from Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) and a woman from Banu Qais that they heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) making this supplication. One of them said: The Prophet (peace and blessings be upon him) made this supplication: "O Allah! Forgive my sin, what I have done unintentionally and what I have done deliberately." The other said that the Prophet (peace and blessings be upon him) made this supplication: "O Allah! I seek guidance from You for the best of my affairs, and I seek refuge in You from the evil of my own self."