الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الأيمان والنذورBook of Oaths and Vows
باب لا وَقَاءَ لِنَدْرٍ فِي مَعْصِيَّةٍ وَلَا فِيمَا لا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَChapter on No Fulfillment of a Vow in Disobedience or in What the Son of Adam Does Not Own
Hadith 5368
اُردوEn
عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ مَا قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا إِلَّا أَمَرَنَا بِالصَّدَقَةِ وَنَهَانَا عَنِ الْمُثْلَةِ قَالَ وَقَالَ أَلَا وَإِنَّ مِنَ الْمُثْلَةِ أَنْ يَنْذُرَ الرَّجُلُ أَنْ يَخْرِمَ أَنْفَهُ أَلَا وَإِنَّ مِنَ الْمُثْلَةِ أَنْ يَنْذُرَ الرَّجُلُ أَنْ يَحُجَّ مَاشِيًا فَلْيُهْدِ هَدْيًا وَلْيَرْكَبْ
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him), he says: Whenever the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood among us to address, he (peace be upon him) would command us to give charity and forbid mutilation. Then he said: Beware! This is mutilation, that a man vows to cut off his slave’s nose; this is also mutilation, that a man vows to perform Hajj on foot. He should offer a sacrifice (slaughter an animal) and ride.
