الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب السبق والرميChapters on Racing and Archery
بَابُ فِي الصَّفَاتِ الْمَمْدُوحَةِ وَالْمَدْمُوْمَةِ مِنْهَاChapter on the Praiseworthy and Blameworthy Qualities of Horses
Hadith 5189
اُردوEn
عَنْهُ مِنْ طَرِيقٍ ثَانٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَلَا أَدْرِي بِالْكُمَيْتِ بَدَأَ أَوْ بِالْأَدْهَمِ قَالَ وَسَأَلُوهُ لِمَ فَضَّلَ الْأَشْقَرَ قَالَ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ سَرِيَّةً فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ جَاءَ بِالْفَتْحِ صَاحِبُ الْأَشْقَرِ
. (Second chain) The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, then he mentioned a hadith with the same meaning as the above hadith. Muhammad, the narrator, says: I could not know whether the Prophet, peace and blessings be upon him, mentioned the reddish-black horse first or the black horse. When people asked him why the Prophet, peace and blessings be upon him, gave preference to the white and red horse, he said that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, had sent out an expedition, and the person who first brought the good news of victory was riding a horse of this kind.
