الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الجهادBook of Jihad
باب النهي عَنِ الْمُثْلَةِ وَالتَّحْرِيقِ وَقَطْعِ الشَّجَرِ وَهَدْمِ الْعَمَرَانِ إِلَّا لِحَاجَةٍ وَمَصْلِحَةِChapter on the Prohibition of Mutilation, Burning, Cutting Trees, and Destroying Buildings Except for Need and Benefit
Hadith 5009
اُردوEn
عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَرَهْطًا مَعَهُ إِلَى رَجُلٍ مِنْ عُذْرَةَ فَقَالَ إِنْ قَدَرْتُمْ عَلَى فُلَانٍ فَأَحْرِقُوهُ بِالنَّارِ فَانْطَلَقُوا حَتَّى إِذَا تَوَارَوْا مِنْهُ نَادَاهُمْ أَوْ أَرْسَلَ فِي أَثَرِهِمْ فَرَدُّوهُمْ ثُمَّ قَالَ إِنْ أَنْتُمْ قَدَرْتُمْ عَلَيْهِ فَاقْتُلُوهُ وَلَا تُحْرِقُوهُ بِالنَّارِ فَإِنَّمَا يُعَذِّبُ بِالنَّارِ رَبُّ النَّارِ
It is narrated from the Companion of the Messenger, Sayyiduna Hamza bin Amr Aslami (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent him along with an army to a man from the tribe of ‘Uzrah and said: If you overpower so-and-so, then burn him with fire. So he set out, and when he was about to be out of sight of the Prophet (peace and blessings be upon him), the Prophet (peace and blessings be upon him) called him back by sending someone after him, and then said: If you overpower that man, then kill him, do not burn him with fire, for only the Lord of the Fire punishes with fire.
