الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الجهادBook of Jihad
بَابُ الْأَوْقَاتِ الَّتِي يُسْتَحَبُّ فِيهَا الْخُرُوجُ إِلَى الْغَزْوِ وَالنُّهُوضُ إِلَى الْقِتَالِ وَتَرْتِيبِChapter on the Recommended Times for Setting Out for Battle, Advancing to Combat, and Arranging
Hadith 4966
اُردوEn
عَنْ صَخْرٍ الْغَامِدِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: ((اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهِمْ)) قَالَ: فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً بَعَثَهَا أَوَّلَ النَّهَارِ، وَكَانَ صَخْرٌ رَجُلًا تَاجِرًا، وَكَانَ لَا يَبْعَثُ غِلْمَانَهُ إِلَّا مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ، فَكَثُرَ مَالُهُ حَتَّى كَانَ لَا يَدْرِي أَيْنَ يَضَعُ مَالَهُ
It is narrated from Sayyiduna Sakhr Ghamidi (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: O Allah! Bless my Ummah in the early part of their day. Whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) sent out a detachment, he would send it in the early part of the day. Sayyiduna Sakhr (may Allah be pleased with him) himself was a trader; he used to send his sons only in the early part of the day, and his wealth increased so much that he did not know where to keep his wealth.
