الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الجهادBook of Jihad
بَابُ جَوَازِ الْحَدَاعِ فِي الْحَرْبِ بِالتَّوْرِيَةِ وَالْكِثْمَانِ وَإِرْسَالِ الْجَوَاسِيْسِ وَنَحْوِ ذَلِكَChapter on the Permissibility of Deception in War by Dissembling, Concealing, Sending Spies, and the Like
Hadith 4945
اُردوEn
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ اشْتَدَّ الْأَمْرُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ بَنِي قُرَيْظَةَ فَانْطَلَقَ الزُّبَيْرُ فَجَاءَ بِخَبَرِهِمْ ثُمَّ اشْتَدَّ الْأَمْرُ أَيْضًا فَذَكَرَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيًّا وَإِنَّ الزُّبَيْرَ حَوَارِيِّي
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him), he says: When the situation became intense during the Battle of the Trench, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Is there anyone who can inform us about the condition of Banu Qurayza? Sayyiduna Zubair (may Allah be pleased with him) went and informed about their condition. Then, when the situation became even more severe, the Prophet (peace and blessings be upon him) said the same thing three times, (and each time Sayyiduna Zubair (may Allah be pleased with him) responded). So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Surely, every prophet has a disciple, and my disciple is Zubair.
