الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
طواف المفرد والقارن والمتمتعTawaf of the Individual, the Qarin, and the Mutamatti'
Statement on the Abrogation of the Prohibition of Eating Sacrificial Meat Beyond Three Days
Hadith 4707
اُردوEn
عَنْ عَبَّاسِ بْنِ رَبِيعَةَ مِنْ طَرِيقٍ ثَانٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَ سَأَلْنَاهَا أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ تُؤْكَلَ لُحُومُ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ فَقَالَتْ مَا قَالَهُ إِلَّا فِي عَامٍ جَاعَ النَّاسُ فِيهِ فَأَرَادَ أَنْ يُطْعِمَ الْغَنِيُّ الْفَقِيرَ وَقَدْ كُنَّا نَرْفَعُ الْكُرَاعَ فَنَأْكُلُهَا بَعْدَ خَمْسَ عَشْرَةَ قُلْتُ فَمَا اضْطَرَّكُمْ إِلَى ذَلِكَ قَالَ فَضَحِكَتْ وَقَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنْ خُبْزٍ مَأْدُومٍ ثَلَاثَ لَيَالٍ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
(Second chain) Abbas bin Rabee’ah says: We asked Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) whether the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had forbidden eating the meat of sacrificial animals for more than three days. She said: The Prophet (peace and blessings be upon him) gave this command only during those days when people were afflicted with hunger; his intention was that the wealthy should feed the poor. We ourselves used to preserve the thin part of the leg and eat it after fifteen days. I asked: What compelled you to do so? She laughed and said: The family of Muhammad (peace and blessings be upon him) was never satisfied with bread and curry for three consecutive days, until the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) met Allah, the Exalted.
