Hadith 4705

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ دَقَّتْ دَافَّةٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ حَضْرَةَ الْأَضْحَى فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كُلُوا وَادَّخِرُوا لِثَلَاثٍ فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَانَ النَّاسُ يَنْتَفِعُونَ مِنْ أَضَاحِيِّهِمْ يَحْمِلُونَ مِنْهَا الْوَدَكَ وَيَتَّخِذُونَ مِنْهَا الْأَسْقِيَةَ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالُوا الَّذِي نَهَيْتَ عَنْهُ مِنْ إِمْسَاكِ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ قَالَ إِنَّمَا نَهَيْتُ عَنْهُ لِلدَّافَّةِ الَّتِي دَفَّتْ فَكُلُوا وَتَصَدَّقُوا وَادَّخِرُوا
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that a group of Bedouins came on the occasion of Eid al-Adha, and because of them, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Eat and you can store it for three days. When the next year came after that, the people said: O Messenger of Allah! People used to benefit from their sacrifices in such a way that they would preserve the fat and make water skins? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: What do you want to say? They said: You forbade storing the meat of sacrifice last year. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I only forbade it because of the arrival of the Bedouins; now you may eat, give charity, and store it.
Hadith Reference الفتح الربانی / طواف المفرد والقارن والمتمتع / 4705
Hadith Grading محدثین: صحیح
Hadith Takhrij «أخرجه البخاري: 5570، ومسلم: 1971، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 24249 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24753»