الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
طواف المفرد والقارن والمتمتعTawaf of the Individual, the Qarin, and the Mutamatti'
بَابُ أَمْرِ الْمُتَمَتِّعِ بِالتَّحَلُّلِ بَعْدَ السَّعْيِ وَالْحَلْقِ أَوْ التَّقْصِيرِ إِلَّا مَنْ سَاقَ هَدْيًا.Chapter: Commanding the Mutamatti‘ to Release from Ihram After Sa‘y and Shaving or Trimming, Except for One Who Has Brought a Sacrifice
Hadith 4405
اُردوEn
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَهْدَى، فَقَالَ: ((مَنْ أَهَلَّ بِالْعُمْرَةِ وَلَمْ يُهْدِ فَلْيَحِلِّ، وَمَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَهْدَى فَلَا يَحِلُّ، وَمَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ فَلْيُتِمَّ حَجَّهُ)) قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: وَكُنْتُ مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ
Narrated by Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her), she said: We set out for Hajj with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at the time of the Farewell Pilgrimage. Some of us had put on the Ihram for Hajj and some had put on the Ihram for Umrah, but they had sacrificial animals with them. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Those who have put on the Ihram for Umrah and do not have a sacrificial animal with them should complete their Umrah and come out of Ihram, and those who have put on the Ihram for Umrah but have a sacrificial animal with them should not come out of Ihram, and those who have put on the Ihram for Hajj should complete their Hajj. Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) said: I was among those who had put on the Ihram for Umrah.
