الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الحج والعمرةBook of Hajj and Umrah
بَابُ مَا جَاءَ فِي صِحَّةِ حَجِّ الصَّبِيِّ وَالْعَبْدِ مِنْ غَيْرِ إِيجَابٍ لَهُ عَلَيْهِمَاChapter: What Has Been Reported Regarding the Validity of Hajj for a Child and a Slave Without It Being Obligatory on Them
Hadith 4079
اُردوEn
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بِالرَّوْحَاءِ، فَلَقِيَ رَكْبًا فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ: ((مَنِ الْقَوْمُ؟))، قَالُوا: الْمُسْلِمُونَ، قَالُوا: فَمَنْ أَنْتُمْ؟ قَالَ: ((رَسُولُ اللَّهِ))، فَفَزِعَتِ امْرَأَةٌ، فَأَخَذَتْ بِعَضُدِ صَبِيٍّ فَأَخْرَجَتْهُ مِنْ مِحَفَّتِهَا، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! هَلْ لِهَذَا حَجٌّ؟ قَالَ: ((نَعَمْ وَلَكِ أَجْرٌ))
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was at the place of Rauha (on the way back from Makkah to Madinah) when he met a caravan. The Prophet (peace and blessings be upon him) greeted them with salam and asked: Who are you people? They replied: We are Muslims. Then they asked: And who are you? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I am the Messenger of Allah. Upon hearing this, a woman, in a state of anxiety, grabbed her child by the arm and took him out of the litter and said: O Messenger of Allah! Is there Hajj for this one too? The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: Yes, and the reward will be for you.
