Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الحج والعمرةBook of Hajj and Umrah
بَابُ وُجُوبِ الْحَجِّ عَلَى الشَّيْخِ الْكَبِيرِ وَالزَّمِنِ (*) إِذَا أَمْكَنَهُمَا الِاسْتِنَابَةُ -Chapter: Obligation of Hajj for the Elderly and the Disabled If They Can Appoint a Proxy
Hadith 4074
اُردوEn
عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَوْ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! إِنَّ أَبِي أَدْرَكَهُ الْإِسْلَامُ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَثْبُتُ عَلَى رَاحِلَتِهِ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ؟ قَالَ: ((أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ أَكَانَ يُجْزِيهِ؟))، قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: ((فَاحْجُجْ عَنْ أَبِيكَ))
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) or Sayyiduna Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him) that a man asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): O Messenger of Allah! My father is a Muslim, but now he has become so old that he cannot even sit on a mount. So can I perform Hajj on his behalf? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: What do you think, if he had a debt and you paid it on his behalf, would it be considered paid for him? He said: Yes. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Then perform Hajj on behalf of your father.
