الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الصيامBook of Fasting
بَابُ مَا جَاءَ فِي صَوْمِ التَّطَوُّعِ فِي السَّفَرِChapter: What Has Been Reported Regarding Voluntary Fasting While Traveling
Hadith 3893
اُردوEn
عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ وَاصْطَحَبَ هُوَ وَيَزِيدُ ابْنُ أَبِي كَبْشَةَ فِي سَفَرٍ وَكَانَ يَزِيدُ يَصُومُ، فَقَالَ لَهُ أَبُو بُرْدَةَ: سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِرَارًا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((إِذَا مَرِضَ الْعَبْدُ أَوْ سَافَرَ كُتِبَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلُ مَا كَانَ يَعْمَلُ مُقِيمًا صَحِيحًا))
Abu Burdah bin Abi Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates that he and Yazid bin Abi Kabsha were together on a journey. Yazid used to fast during the journey. Sayyiduna Abu Burdah (may Allah be pleased with him) said to him: I have heard Sayyiduna Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrate many times that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When a servant becomes ill or is on a journey, he is given the same reward as he used to receive for the deeds he performed while residing and in good health.
