الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الزكاةBook of Zakat
فَصْلٌ مِنْهُ فِي صَدَقَةِ الْجَسَدِSection: On Charity of the Body
Hadith 3611
اُردوEn
عَنْ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: ((فِي الْإِنْسَانِ سِتُّونَ وَثَلاثُمِائَةِ مَفْصِلٍ فَعَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ عَنْ كُلِّ مَفْصِلٍ مِنْهَا صَدَقَةً))، قَالُوا: فَمَنِ الَّذِي يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ!? قَالَ: ((النُّخَاعَةُ فِي الْمَسْجِدِ تَدْفِنُهَا وَالشَّيْءُ تُنَحِّيهِ عَنِ الطَّرِيقِ، فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ فَرَكْعَتَا الضُّحَى تُجْزِئُ عَنْكَ))
It is narrated from Sayyiduna Buraidah Aslami (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) said: There are (360) joints in the human body, and it is necessary for him to give charity on behalf of each joint every day. The companions asked: O Messenger of Allah! Who can give so much charity every day on behalf of each joint? He (peace and blessings be upon him and his family) said: Burying the spit lying in the mosque is also charity, removing something harmful from the path is also charity, and if you do not have the strength to do these acts, then two rak‘ahs of Duha (forenoon) prayer will suffice for you (and the charity of all the joints will be fulfilled).
