الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الزكاةBook of Zakat
بَابُ الْحَثِّ عَلَيْهَا وَفَضْلِهَاChapter: Encouragement for It and Its Virtue
Hadith 3575
اُردوEn
عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلِّمُهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تَرْجُمَانٌ، فَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَيْمَنَ مِنْهُ، فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ، وَيَنْظُرُ عَمَّنْ أَشَامَ مِنْهُ، فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئًا قَدَّمَهُ، وَيَنْظُرُ أَمَامَهُ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ))، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَقِيَ وَجْهَهُ النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَلْيَفْعَلْ))
Narrated from Sayyiduna ‘Adi bin Hatim Ta’i (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Each one of you will have his Lord speak to him, with no interpreter between him and his Lord. When the servant looks to his right, he will see only what he has sent forth; when he looks to his left, he will see only what he has sent forth; and when he looks in front of him, he will see the Fire facing him. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: So let any man among you protect his face from the Fire, even if it be by giving half a date in charity.
