الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الزكاةBook of Zakat
بَابُ الْبِرِّ بِالسَّائِلِ وَتَحْسِينِ الظَّنِّ بِهِ وَإِعْطَائِهِ وَإِنْ جَاءَ عَلَى فَرَسٍChapter: Kindness to the Beggar, Thinking Well of Him, and Giving to Him Even If He Comes on a Horse
Hadith 3548
اُردوEn
عَنْ عَمْرِو بْنِ مُعَاذٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: إِنَّ سَائِلًا وَقَفَ عَلَى بَابِهِمْ فَقَالَتْ لَهُ جَدَّتُهُ حَوَّاءُ: أَطْعِمُوهُ تَمْرًا، قَالُوا: لَيْسَ عِنْدَنَا، قَالَتْ: فَاسْقُوهُ سَوِيقًا، قَالُوا: الْعَجَبُ لَكِ نَسْتَطِيعُ أَنْ نُطْعِمَهُ مَا لَيْسَ عِنْدَنَا؟ قَالَتْ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: ((لَا تَرُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ))
Sayyiduna Amr bin Mu’adh Ansari (may Allah be pleased with him) says: A beggar came and stood at their door. His grandmother, Sayyida Hawwa (may Allah be pleased with her), said to him: “Give him some dates.” The family members said: “We do not have any dates.” She then said: “Then give him some roasted barley flour to drink.” The family members said: “It is strange of you; how can we give what we do not have?” She said: “I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: Do not send a beggar away (empty-handed), even if what you give him is a burnt hoof.”
