Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب التوحيدBook of Monotheism
بابٌ فِيمَا جَاءَ فِي نَعِيمِ الْمُوَحِّدِينَ وَثَوَابِهِمْ وَوَعِيدِ الْمُشْرِكِينَChapter on what has come regarding the bliss and reward of the monotheists and the warning for the polytheists
Hadith 34
اُردوEn
عَنْ رِفَاعَةَ الْجُهَنِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْكَدِيدِ أَوْ قَالَ: بِقُدَيْدٍ فَجَعَلَ رِجَالٌ يَسْتَأْذِنُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ فَيَأْذَنُ لَهُمْ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ: ((مَا بَالُ رِجَالٍ يَكُونُ شِقُّ الشَّجَرَةِ الَّتِي تَلِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَبْغَضَ إِلَيْهِمْ مِنَ الشِّقِّ الْآخَرِ)) فَلَمْ نَرَ عِنْدَ ذَلِكَ مِنَ الْقَوْمِ إِلَّا بَاكِيًا، فَقَالَ رَجُلٌ: إِنَّ الَّذِي يَسْتَأْذِنُكَ بَعْدَ هَذَا لَسَفِيهٌ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَقَالَ حِينَئِذٍ: ((أَشْهَدُ عِنْدَ اللَّهِ لَا يَمُوتُ عَبْدٌ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ صِدْقًا مِنْ قَلْبِهِ ثُمَّ يُسَدِّدُ إِلَّا سَلَكَ فِي الْجَنَّةِ)) قَالَ: ((وَقَدْ وَعَدَنِي رَبِّي أَنْ يُدْخِلَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعِينَ أَلْفًا، لَا حِسَابَ عَلَيْهِمْ وَلَا عَذَابَ، وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ لَا يَدْخُلُوهَا حَتَّى تَبَوَّأُوا أَنْتُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِكُمْ وَأَزْوَاجِكُمْ وَذُرِّيَّاتِكُمْ مَسَاكِنَ فِي الْجَنَّةِ))
It is narrated from Sayyiduna Rifa’ah Juhani (may Allah be pleased with him), he says: We were on a journey with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) from Makkah to Madinah. When we reached the place of Kadid or Qudayd, people began to ask permission to return to their homes, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) kept granting them permission. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood up, praised and glorified Allah, and said: “What will be the state of those people regarding the side of the tree to which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)...” When we heard these words, all the people began to weep. A man (i.e., Sayyiduna Abu Bakr, may Allah be pleased with him) said: “After this, whoever seeks permission from you will be foolish.” Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) praised Allah and said: “Whoever bears witness with a sincere heart that Allah alone is the true deity and I am the Messenger of Allah, and then remains steadfast on the right path, I bear witness before Allah regarding him that he will go to Paradise.” Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “My Lord has promised me that He will admit seventy thousand people from my Ummah into Paradise without any reckoning or punishment, and I hope that they will not enter it until you and your righteous forefathers, wives, and children have built your homes in Paradise.”
