الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب صلاة الجنازةChapters on Funeral Prayer
بَابُ ثَنَاءِ النَّاسِ عَلَى الْمَيِّتِ وَشَهَادَتِهِمْChapter on the praise of people for the deceased and their testimony
Hadith 3244
اُردوEn
عَنْ أَبِي قَتَادَةَ بْنِ رِبْعِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بِجَنَازَةٍ قَالَ: ((مُسْتَرِيحٌ وَمُسْتَرَاحٌ مِنْهُ))، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ! مَا الْمُسْتَرِيحُ وَالْمُسْتَرَاحُ مِنْهُ؟ قَالَ: ((الْمُؤْمِنُ اسْتَرَاحَ مِنْ نَصَبِ الدُّنْيَا وَأَذَاهَا إِلَى رَحْمَةِ اللَّهِ تَعَالَى، وَالْفَاجِرُ اسْتَرَاحَ مِنْهُ الْعِبَادُ وَالْبِلَادُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ))
Sayyiduna Abu Qatadah bin Rabi’i, may Allah be pleased with him, says that a funeral passed by the Noble Prophet, peace and blessings be upon him. He, peace and blessings be upon him, said about it: “He has found relief, or others have found relief from him.” The companions asked: “O Messenger of Allah! What does it mean that he has found relief or others have found relief from him?” He, peace and blessings be upon him, replied: “A believer finds relief from the hardships and troubles of the world and goes to the mercy of Allah, and from a wicked person, other people, cities, trees, and animals find relief.”
