الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب صلاة الجنازةChapters on Funeral Prayer
بَابُ ثَنَاءِ النَّاسِ عَلَى الْمَيِّتِ وَشَهَادَتِهِمْChapter on the praise of people for the deceased and their testimony
Hadith 3241
اُردوEn
عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ الثَّقَفِيِّ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ بِالنَّبَاءِ أَوِ النَّبَوَةِ، شَكَّ نَافِعُ بْنُ عُمَرَ، مِنَ الطَّائِفِ وَهُوَ يَقُولُ: ((يَا أَيُّهَا النَّاسُ! إِنَّكُمْ تُوشِكُونَ أَنْ تَعْرِفُوا أَهْلَ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ، أَوْ قَالَ: خِيَارَكُمْ مِنْ شِرَارِكُمْ))، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ النَّاسِ: بِمَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: ((بِالثَّنَاءِ السَّيِّئِ وَالثَّنَاءِ الْحَسَنِ، وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ))
Sayyiduna Abu Zuhair Thaqafi رضي الله عنه says: I heard the Messenger of Allah صلى الله عليه وآله وسلم saying at the place of Naba’ah or Nabawah near Ta’if: O people! You can recognize the people of Paradise among the people of Hell, or the righteous among the wicked. A man asked: O Messenger of Allah! How is that? He صلى الله عليه وآله وسلم replied: By bad or good praise; in reality, you are Allah’s witnesses for one another on earth.
