Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) felt the pangs of death, Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) said: "Oh, the calamity!" Upon hearing this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Daughter! That thing has reached your father for the attainment of the Day of Judgment, regarding which Allah Almighty has not spared anyone."
Hadith Referenceالفتح الربانی / كتاب الجنائز / 3021
Hadith Gradingمحدثین:صحیح
Hadith Takhrij«اسناده حسن۔ أخرجه ابن ماجه: 1629۔ وأخرج البخاري: 4462 مثله وطوّل بقول فاطمة ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12434 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12461»
Brief Explanation
Benefits: … The meaning of the statement of the Prophet sallallahu alayhi wa sallam is: Daughter, be patient; there is no one exempt from the trial in which I am. For, this is the only means of transfer from the abode of mortality (dar al-fana) to the Hereafter, and there is no escape from the Hereafter either.