الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الجنائزBook of Funerals
بَابُ فَضْلِ طُولِ الْعُمُرِ مَعَ حُسْنِ الْعَمَلِ وَفَضْلِ مَنْ مَاتَ غَرِيبًاChapter on the virtue of long life with good deeds and the virtue of one who dies a stranger
Hadith 2997
اُردوEn
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ؟ قَالَ: ((مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ))، قَالَ: فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ؟ قَالَ: ((مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ))
Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) narrates that a man asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): O Messenger of Allah! Who is the best person among the people? He (peace and blessings be upon him) replied: The one whose life is long and whose deeds are good. He then asked: Who is the worst person among the people? He (peace and blessings be upon him) replied: The one whose life is long and whose deeds are bad.
