الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب صلاة الكسوفChapters on Eclipse Prayer
بَابُ مَنْ رَوَى أَنَّهَا رَكْعَتَانِ كَالرَّكَعَاتِ الْمُعْتَادَةِChapter on those who reported it is two rak'ahs like the usual prayers
Hadith 2901
اُردوEn
عَنْ أَبِي بَكْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ يَجُرُّ ثَوْبَهُ مُسْتَعْجِلًا حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ وَثَابَ النَّاسُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَجُلِّيَ عَنْهَا، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ: ((إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يُخَوِّفُ بِهِمَا عِبَادَهُ وَلَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ))، قَالَ وَكَانَ ابْنُهُ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ مَاتَ، ((فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهُمَا شَيْئًا فَصَلُّوا وَادْعُوا حَتَّى يَنْكَشِفَ مِنْهُمَا مَا بِكُمْ))
Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) says: In the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), the sun was eclipsed. He stood up and, dragging his garment, hurriedly reached the mosque, and people also began to gather continuously. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in two rak‘ahs of prayer, and the eclipse of the sun ended. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) turned towards us and said: Indeed, the sun and the moon are two signs among the signs of Allah; He frightens His servants through them. They do not lose their light because of anyone’s death. On that day, in fact, the son (Ibrahim, may Allah be pleased with him) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had passed away. So when you see something of this kind among these, then pray and supplicate until that which you are afflicted with is over.
