Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب التوحيدBook of Monotheism
بابٌ فِيمَا جَاءَ فِي نَعِيمِ الْمُوَحِّدِينَ وَثَوَابِهِمْ وَوَعِيدِ الْمُشْرِكِينَChapter on what has come regarding the bliss and reward of the monotheists and the warning for the polytheists
Hadith 29
اُردوEn
عَنْ سَعِيدِ بْنِ الصَّلْتِ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ الْبَيْضَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا رَدِيفُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((يَا سُهَيْلَ بْنَ الْبَيْضَاءِ!)) وَرَفَعَ صَوْتَهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، كُلُّ ذَلِكَ يُجِيبُهُ سُهَيْلٌ، فَسُمِعَ صَوْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَظَنُّوا أَنَّهُ يُرِيدُهُمْ، فَحَبَسَ مَنْ كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَحِقَهُ مَنْ كَانَ خَلْفَهُ حَتَّى إِذَا اجْتَمَعُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((إِنَّهُ مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ وَأَوْجَبَ لَهُ الْجَنَّةَ، (وَفِي رِوَايَةٍ) أَوْجَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بِهَا الْجَنَّةَ وَأَعْتَقَهُ بِهَا مِنَ النَّارِ))
It is narrated from Sayyiduna Suhail bin Bayda’ (may Allah be pleased with him), he says: We were on a journey with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while I was riding behind him on his mount. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called out loudly two or three times: “O Suhail bin Bayda’!” Sayyiduna Suhail (may Allah be pleased with him) would respond from ahead. Anyway, when the Companions heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) calling out in this manner, they thought that he wanted to call all of them, so those in front stopped and those behind caught up with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), until they all gathered together. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “Whoever bears witness that Allah alone is the true deity, Allah makes the Fire forbidden for him and makes Paradise obligatory for him.” In another narration: “Because of this testimony, Allah makes Paradise obligatory for him and frees him from the Fire.”
