الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب صلاة الجماعةChapters on Congregational Prayer
بَابُ مَنْ صَلَّى ثُمَّ أَدْرَكَ جَمَاعَةً فَلْيُصَلِّهَا مَعَهُمْ نَافِلَةًChapter on one who prayed and then found a congregation, he should pray with them as a voluntary prayer
Hadith 2683
اُردوEn
عَنْ بُسْرِ بْنِ مِحْجَنٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَجَلَسْتُ، فَلَمَّا صَلَّى، قَالَ لِي: ((أَلَسْتَ بِمُسْلِمٍ؟)) قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: ((فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ مَعَ النَّاسِ؟)) قَالَ: قُلْتُ: قَدْ صَلَّيْتُ فِي أَهْلِي، قَالَ: ((فَصَلِّ مَعَ النَّاسِ (وَفِي رِوَايَةٍ: إِذَا جِئْتَ فَصَلِّ مَعَ النَّاسِ وَلَوْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ فِي أَهْلِكَ)))
Sayyiduna Mihjan (may Allah be pleased with him) says: I came to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and in the meantime, the iqamah for prayer was called, but I remained seated (and did not pray). The Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: Are you not a Muslim? I replied: Why not! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: What kept you from praying with the people? I said: O Messenger of Allah, I had already performed the prayer at home. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: (Still) perform the prayer with the people. And in another narration: When you come, perform the prayer with the people, even if you have already performed the prayer at home.
