الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب صلاة الجماعةChapters on Congregational Prayer
بَابُ جَوَازِ الاسْتِخْلَافِ فِي الصَّلَاةِ وَجَوَازِ انْتِقَالِ الْخَلِيفَةِ مَأْمُومًا إِذَا حَضَرَ مُسْتَخْلِفُهُChapter on the permissibility of appointing a deputy in prayer and the deputy becoming a follower if the original Imam arrives
Hadith 2581
اُردوEn
عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي مَرَضِهِ: ((مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ))، فَخَرَجَ أَبُو بَكْرٍ فَكَبَّرَ، وَوَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رَاحَةً فَخَرَجَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ، فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ تَأَخَّرَ، فَأَشَارَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مَكَانَكَ، ثُمَّ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ فَاقْتَرَأَ مِنَ الْمَكَانِ الَّذِي بَلَغَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنَ السُّورَةِ
Sayyiduna Abbas bin Abdul Muttalib (may Allah be pleased with him) says that indeed the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said during his illness: Order Abu Bakr to lead the people in prayer. So Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) came out and began the prayer by saying Allahu Akbar. Meanwhile, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) felt some relief, so he (peace and blessings be upon him) also came out, supported by two men. When Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) saw him (peace and blessings be upon him), he began to step back, but he (peace and blessings be upon him) gestured to him to remain in his place. Then he (peace and blessings be upon him) came and sat on the (left) side of Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and began reciting from the place in the Surah where Abu Bakr (may Allah be pleased with him) had reached.
