الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب صلاة الجماعةChapters on Congregational Prayer
بَابُ الْإِذْنِ لَهُنَّ بِالْخُرُوجِ لِذَلِكَChapter on permitting women to go out for that
Hadith 2496
اُردوEn
عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ (يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ) قَالَ: كَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَجُلًا غَيُّورًا، فَكَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ اتَّبَعَتْهُ عَاتِكَةُ بِنْتُ زَيْدٍ فَكَانَ يَكْرَهُ خُرُوجَهَا وَيَكْرَهُ مَنْعَهَا، وَكَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ((إِذَا اسْتَأْذَنَتْكُمْ نِسَاؤُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا تَمْنَعُوهُنَّ))
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) says: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) was a very protective man. When he would go out for prayer, (his wife) Sayyida Atika bint Zayd (may Allah be pleased with her) would also follow behind him. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) disliked her going out, but he also did not like to stop her. Then he narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When your women seek permission from you to go to the mosque, do not stop them.
