الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب صلاة الجماعةChapters on Congregational Prayer
بَابُ مَا جَاءَ فِي تَأْكِيدِهَا وَالْحَثِّ عَلَيْهَاChapter on What Is Reported Regarding Its Emphasis and Encouragement
Hadith 2462
اُردوEn
عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ قَالَ: قَالَ لِي أَبُو الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَيْنَ مَسْكَنُكَ؟ قَالَ: قُلْتُ: فِي قَرْيَةٍ دُونَ حِمْصَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: ((مَا مِنْ ثَلَاثَةٍ فِي قَرْيَةٍ لَا يُؤَذَّنَ وَلَا تُقَامُ فِيهِمُ الصَّلَاةُ إِلَّا اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ، فَعَلَيْكَ بِالْجَمَاعَةِ فَإِنَّ الذِّئْبَ يَأْكُلُ الْقَاصِيَةَ))
Ma’dan bin Abi Talhah Ya’mari says: Sayyiduna Abu Darda’ (may Allah be pleased with him) asked me: Where is your home? I said: In a village behind Hims. Then he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: In any village where there are three men and neither the call to prayer is given nor the prayer is established, then Satan prevails there. Therefore, adhere to the congregation, (otherwise remember that) the wolf eats the sheep that strays away from the flock.
