الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب صلاة السفر وآدابه وأذكاره وما يتعلق بهChapters on Travel Prayer, Its Etiquettes, Remembrances, and Related Matters
الْفَصْلُ الثَّانِي فِيمَا رُوِيَ فِي الْجَمْعِ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِSecond Section on What Is Narrated About Combining Dhuhr and Asr
Hadith 2397
اُردوEn
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ صَلَّى صَلَاةً إِلَّا لِمِيقَاتِهَا إِلَّا صَلَاتَيْنِ: صَلَاةَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ وَصَلَاةَ الْفَجْرِ يَوْمَئِذٍ قَبْلَ مِيقَاتِهَا (وَفِي لَفْظٍ) قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ الْعِشَاءَيْنِ، أَيْ بَدَلَ قَوْلِهِ صَلَاتَيْنِ‘‘ فَإِنَّهُ صَلَّاهُمَا بِجَمْعٍ جَمِيعًا
Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him) says: I have only seen that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed every prayer at its prescribed time, except for two prayers; he combined Maghrib and ‘Isha at the place of Muzdalifah, and on that day he performed the Fajr prayer before its time. In the narration of Ibn Numayr, instead of the words "two prayers" (صَلَاتَیْن), the words "the two ‘Isha prayers" (الْعِشَائَیْنِ) are used; the Prophet (peace and blessings be upon him) combined and performed these two prayers at Muzdalifah.
