الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب صلاة السفر وآدابه وأذكاره وما يتعلق بهChapters on Travel Prayer, Its Etiquettes, Remembrances, and Related Matters
الْفَصْلُ الثَّانِي فِيمَا رُوِيَ فِي الْجَمْعِ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِSecond Section on What Is Narrated About Combining Dhuhr and Asr
Hadith 2395
اُردوEn
عَنْ نَافِعٍ قَالَ: جَمَعَ ابْنُ عُمَرَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ مَرَّةً وَاحِدَةً، جَاءَهُ خَبَرٌ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ أَنَّهَا وَجِعَةٌ، فَارْتَحَلَ بَعْدَ أَنْ صَلَّى الْعَصْرَ وَتَرَكَ الْأَثْقَالَ، ثُمَّ أَسْرَعَ السَّيْرَ فَسَارَ حَتَّى حَانَتْ صَلَاةُ الْمَغْرِبِ فَكَلَّمَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ: الصَّلَاةَ فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيْهِ شَيْئًا، ثُمَّ كَلَّمَهُ آخَرُ، فَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيْهِ شَيْئًا، ثُمَّ كَلَّمَهُ آخَرُ فَقَالَ: إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَعْجَلَ بِهِ السَّيْرُ أَخَّرَ هَٰذِهِ الصَّلَاةَ حَتَّى يَجْمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ
Imam Nafi’ says: Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) once combined two prayers, (the details are that) he received news regarding (his wife) Safiyyah bint Abi Ubaid that she was ill. So he performed the Asr prayer and set out, leaving his belongings and such behind. He began to walk quickly and continued his journey until the time for Maghrib prayer arrived. One companion said: “Pray (the Maghrib prayer).” But Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) did not reply to him. Then another person said the same thing, but he also did not reply to him. When a third person said the same thing, he said: “I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), that when he needed to hurry, he would delay this prayer until he combined both prayers and performed them together.”
