الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب صفة الصلاةChapters on the Description of Prayer
بَابُ الْقِرَاءَةِ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِChapter on Recitation in Dhuhr and Asr
Hadith 1622
اُردوEn
عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ قَالَ: حَدَّثَنِي قَزْعَةُ قَالَ: أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ وَهُوَ مَكْثُورٌ عَلَيْهِ، فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْهُ قُلْتُ: إِنِّي لَا أَسْأَلُكَ عَمَّا يَسْأَلُكَ هَٰؤُلَاءِ عَنْهُ، قُلْتُ: أَسْأَلُكَ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: مَا لَكَ فِي ذَلِكَ مِنْ خَيْرٍ فَأَعَادَهَا عَلَيْهِ، فَقَالَ: كَانَتْ صَلَاةُ الظُّهْرِ تُقَامُ فَيَنْطَلِقُ أَحَدُنَا إِلَى الْبَقِيعِ فَيَقْضِي حَاجَتَهُ ثُمَّ يَأْتِي أَهْلَهُ فَيَتَوَضَّأُ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُوْلَى
Qaza’ah says: I came to Sayyiduna Abu Sa’id (may Allah be pleased with him), and there were many people with him. When he separated from them, I said: I have not come to ask about what these people were questioning; I want to ask you about the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He said: There is no good in that for you. But when I repeated my request, he said: The Zuhr prayer would be established, one of us would go towards Baqi’, relieve himself, then come home and perform ablution, then come to the mosque, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would still be in the first rak’ah.
