الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب المساجدChapters on Mosques
بَابُ اسْتِحْبَابِ السُّتْرَةِ لِلْمُصَلِّي وَالدُّنُوِّ مِنْهَا وَمِنْ أَيِّ شَيْءٍ تَكُونُ وَأَيْنَ تَكُونُ مِنْ الْمُصَلَّىChapter on the Recommendation of Using a Sutrah for the Worshipper, Its Proximity, Its Nature, and Its Position
Hadith 1475
اُردوEn
عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فَيَعْرِضُ الْبَعِيرَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ: سَأَلْتُ نَافِعًا فَقُلْتُ: إِذَا ذَهَبَتِ الْإِبِلُ كَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ ابْنُ عُمَرَ؟ قَالَ: كَانَ يَعْرِضُ مُؤَخَّرَةَ الرَّحْلِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ (وَفِي لَفْظٍ) قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَيُصَلِّي إِلَيْهَا
Ubaidullah bin Nafi narrates from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him), who says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would place a camel between himself and the qiblah (i.e., in front of him) and perform prayer. Ubaidullah says: I asked Nafi, "When the camel would move away, what would Sayyiduna Ibn Umar do?" He replied: Then he would place the rear wooden part of the saddle in front of him. And in another narration, it is mentioned that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would be in front of his mount and would pray facing it.
