الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب المساجدChapters on Mosques
بَابُ مَا جَاءَ فِي أَنَّ الْمَرْأَةَ الْحُرَّةَ كُلَّهَا عَوْرَةٌ إِلَّا وَجْهَهَا وَكَفَّيْهَاChapter on the Statement that the Free Woman is Entirely Awrah Except Her Face and Hands
Hadith 1401
اُردوEn
عَنْ مُحَمَّدٍ أَنَّ عَائِشَةَ نَزَلَتْ عَلَى صَفِيَّةَ أُمِّ طَلْحَةَ الطَّلْحَاتِ فَرَأَتْ بَنَاتٍ لَهَا يُصَلِّينَ بِغَيْرِ خِمَارٍ قَدْ حِضْنَ، قَالَ: فَقَالَتْ عَائِشَةُ: لَا تُصَلِّينَّ جَارِيَةٌ مِنْهُنَّ إِلَّا فِي خِمَارٍ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيَّ وَكَانَتْ فِي حِجْرِي جَارِيَةٌ فَأَلْقَى عَلَيَّ حَقْوَهُ فَقَالَ: ((شُقِّيهِ بَيْنَ هَٰذِهِ وَبَيْنَ الْفَتَاةِ الَّتِي فِي حِجْرِ أُمِّ سَلَمَةَ فَإِنِّي لَا أُرَاهَا إِلَّا قَدْ حَاضَتْ أَوْلَى أُرَاهُمَا إِلَّا قَدْ حَاضَتَا))
Muhammad bin Sirin narrates that Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) came to Safiyyah, the mother of Talha al-Talhat, and saw some of her girls who had reached puberty but were praying without head coverings. Muhammad says: Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) said: None of these girls should pray without a head covering, because there was a girl under my care, and when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to me, he threw his cloak towards me and said: Distribute this cloak between this girl and the girls in the lap of Umm Salamah, because I think they have reached puberty.
