الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب النار والجنةThe Book of Hellfire and Paradise
رُؤْيَةُ الْمُؤْمِنِينَ رَبَّهُمْ عَزَّوَجَلَّ فِي الْجَنَّةِ وَهِيَ أَعْظَمُ نِعْمَةٍ أَنْعَمَ اللهُ عَلَيْهِمْ بِهَا ، لا أَحْرَمَنَا اللهُ مِنْهَا، وَفِيهَا أَيْضًا تَلْخِيْصُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ يَوْمِ الْمَوْقِفِ إِلَى ذَبْحِ الْمَوْتِThe believers’ seeing their Lord, Mighty and Majestic, in Paradise, which is the greatest blessing Allah bestows upon them—may Allah not deprive us of it; and also a summary of what has preceded from the Day of Standing to the slaughter of death
Hadith 13337
اُردوEn
وَعَنْهُ مِنْ طَرِيقٍ آخَرَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ إِلَى أَنْ ذَكَرَ الصِّرَاطَ فَقَالَ: ”وَيُوْضَعُ الصِّرَاطُ فَهُمْ عَلَيْهِ مِثْلُ جِيَادِ الْخَيْلِ وَالرِّكَابِ وَقَوْلُهُمْ عَلَيْهِ: سَلِّمْ سَلِّمْ وَيَبْقَى أَهْلُ النَّارِ فَيُطْرَحُ مِنْهُمْ فِيهَا فَوْجٌ فَيُقَالُ: هَلِ امْتَلَأْتِ؟ وَتَقُولُ: هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ثُمَّ يُطْرَحُ فِيهَا فَوْجٌ فَيُقَالُ: هَلِ امْتَلَأْتِ؟ وَتَقُولُ: هَلْ مِنْ مَزِيدٍ حَتَّى إِذَا أُوْعِبُوا فِيهَا وَضَعَ الرَّحْمَنُ عَزَّ وَجَلَّ قَدَمَهُ فِيهَا وَزَوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ ثُمَّ قَالَتْ: قَطْ قَطْ قَطْ وَإِذَا صَيَّرَ أَهْلُ الْجَنَّةِ فِي الْجَنَّةِ وَأَهْلُ النَّارِ فِي النَّارِ أُتِيَ بِالْمَوْتِ مُلَبَّبًا فَيُوْقَفُ عَلَى السُّورِ الَّذِي بَيْنَ أَهْلِ النَّارِ وَأَهْلِ الْجَنَّةِ ثُمَّ يُقَالُ: يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ! فَيَطَّلِعُونَ خَائِفِينَ ثُمَّ يُقَالُ: يَا أَهْلَ النَّارِ! فَيَطَّلِعُونَ مُسْتَبْشِرِينَ يَرْجُونَ فَيُقَالُ لِأَهْلِ الْجَنَّةِ وَلِأَهْلِ النَّارِ: تَعْرِفُونَ هَذَا؟ فَيَقُولُونَ هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ: قَدْ عَرَفْنَاهُ هُوَ الْمَوْتُ الَّذِي وَكَّلَ بِنَا فَيُضْجَعُ فَيُذْبَحُ ذَبْحًا عَلَى السُّورِ ثُمَّ يُقَالُ: يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ! خُلُودٌ لَا مَوْتَ وَيَا أَهْلَ النَّارِ! خُلُودٌ لَا مَوْتَ“
. (Second chain) There is a similar hadith, except that in it: Then the Bridge of Sirat will be set up, people will cross over it with the speed of the best horses and riders, and the situation will be such that even the Prophets and Messengers, out of fear, will be saying: "Save, protect." The people of Hell will remain, a group of them will be thrown into Hell and it will be asked: "Are you full?" Hell will say: "Are there any more?" After that, another group will be thrown into it and it will be asked: "Are you full now?" It will say: "Bring more," until when all the people of Hell have been thrown into Hell and it is still demanding more people to be thrown into it, then finally Allah Almighty will place His Foot in it, its edges will come together, and it will say: "Enough, enough, enough." When all the people of Paradise have entered Paradise and all the people of Hell have entered Hell, then death will be brought and placed on the wall between Paradise and Hell, then it will be announced: "O people of Paradise!" They will look there in fear, then it will be said: "O people of Hell!" They will look there with happiness and hope for release from Hell, then it will be said to both the people of Paradise and the people of Hell: "Do you recognize this?" They will all say: "Yes, we recognize it, this is death which was imposed upon us." Then it will be laid down and slaughtered on that wall, and it will be said: "O people of Paradise! Now you will remain in this Paradise forever, death will never come to you, and O people of Hell! Now you too will remain in this forever, death will never come to any of you."
