الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب النار والجنةThe Book of Hellfire and Paradise
أَهْلُ الْجَنَّةِ وَصِفَاتُهُمْ وَمِقْدَارُهُمْ بِالنِّسْبَةِ لِلْأُمَمِ الأخرى وأكلُهُمْ وَشُرْبُهُمْ وَنِكَاحُهُمْ وَلِبَاسُهُمْThe people of Paradise, their characteristics, their number compared to other nations, their eating, drinking, marriage, and clothing
Hadith 13324
اُردوEn
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ أَلَسْتَ تَزْعُمُ أَنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَأْكُلُونَ فِيهَا وَيَشْرَبُونَ وَقَالَ لِأَصْحَابِهِ إِنْ أَقَرَّ لِي بِهَذِهِ خَصَمْتُهُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ”بَلَى وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُعْطَى قُوَّةَ مِائَةِ رَجُلٍ فِي الْمَطْعَمِ وَالْمَشْرَبِ وَالشَّهْوَةِ وَالْجِمَاعِ“ قَالَ فَقَالَ لَهُ الْيَهُودِيُّ فَإِنَّ الَّذِي يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ تَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ”حَاجَةُ أَحَدِهِمْ عَرَقٌ يَفِيضُ مِنْ جُلُودِهِمْ مِثْلَ رِيحِ الْمِسْكِ فَإِذَا الْبَطْنُ قَدْ ضُمِّرَ“
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) that a Jew came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and asked: O Abul Qasim! Do you say that the people of Paradise will eat and drink in Paradise? He had already told his companions that if Muhammad (peace and blessings be upon him) affirms these two things, I will prevail over him. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) replied: Yes, by the One in Whose hand is my soul! Each person of Paradise will be given the strength of a hundred men in eating, drinking, and sexual desire and intercourse. Hearing this, the Jew said: Then, when a person eats and drinks, does he not feel the need to urinate and defecate? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Their need will be fulfilled in such a way that sweat will exude from their bodies, whose fragrance will be like musk, and thus their stomachs will become light.
