Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب المساجدChapters on Mosques
بَابُ فَضْلِ الْجُلُوسِ فِي الْمَسَاجِدِ وَالسَّعْيِ إِلَيْهَا وَفَضْلِ أَهْلِ الدُّوْرِ الْقَرِيبَةِ مِنْهَاChapter on the Virtue of Sitting in Mosques, Going to Them, and the Virtue of Those Living Nearby
Hadith 1329
اُردوEn
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ((إِذَا رَأَيْتُمُ الرَّجُلَ يَعْتَادُ الْمَسْجِدَ فَاشْهَدُوا عَلَيْهِ بِالْإِيمَانِ، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: {إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ}))
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: When you see a man who is accustomed to coming and going to the mosque, then bear witness to his faith, because Allah Almighty says: Only those maintain the mosques of Allah who believe in Allah and the Last Day.
Brief Explanation
Benefits: … The complete verse is: {اِنَّمَا یَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللّٰہِ مَنْ آمَنَ بِاللّٰہِ وَالْیَوْمِ الْآخِرِ وَاَقَامَ الصَّلَاۃَ وَآتَی الزَّکٰوۃَ وَلَمْ یَخْشَ اِلَّا اللّٰہَ فَعَسٰی اُولٰٓئِکَ اَنْ یَّکُوْنُوْا مِنَ الْمُھْتَدِیْنَ} (Surah al-Tawbah: 18), meaning: The maintenance and flourishing of Allah’s mosques is the share of those who believe in Allah and the Last Day, establish prayer, give zakat (obligatory charity), and fear none except Allah. It is expected that these are the ones who are truly guided.
The mosque administration, imams, preachers, and servants should reflect upon their responsibilities, and should consider the flourishing of the mosque as their good fortune, maintaining this continuity with humility and modesty.
The mosque administration, imams, preachers, and servants should reflect upon their responsibilities, and should consider the flourishing of the mosque as their good fortune, maintaining this continuity with humility and modesty.
