الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
يوم الحسابThe Day of Reckoning
عَدْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْقَضَاءِ وَرَحْمَةُ عَبْدِهِ الْمُؤْمِنِ وَسَتْرُهُ وَفَضِيحَةُ الْكَافِرِ وَالْمُنَافِقِ وَخِزْيُهُThe justice of Allah Almighty in judgment, His mercy to His believing servant, His covering of him, and the disgrace and humiliation of the disbeliever and hypocrite
Hadith 13168
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي ثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا ثَنَا هَمَّامٌ ثَنَا قَتَادَةُ قَالَ عَفَّانُ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ قَالَ كُنْتُ آخِذًا بِيَدِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِذْ عَرَضَ لَهُ رَجُلٌ فَقَالَ كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي النَّجْوَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ”إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُدْنِي الْمُؤْمِنَ فَيَضَعُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ وَيَسْتُرُهُ مِنَ النَّاسِ وَيُقَرِّرُهُ بِذُنُوبِهِ وَيَقُولُ لَهُ أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا حَتَّى إِذَا قَرَّرَهُ بِذُنُوبِهِ وَرَأَى فِي نَفْسِهِ أَنَّهُ قَدْ هَلَكَ قَالَ فَإِنِّي قَدْ سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا وَإِنِّي أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ ثُمَّ يُعْطَى كِتَابَ حَسَنَاتِهِ وَأَمَّا الْكُفَّارُ وَالْمُنَافِقُونَ {فَيَقُولُ الْأَشْهَادُ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلَا لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ}“ [هود: 18]
Safwan bin Mahraz says: I was holding the hand of Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him), when a man came before him and said: Regarding Allah Almighty confiding with His servant on the Day of Resurrection, what did you hear the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say about this? He said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty will bring the believer close to Himself, place His arm over him, and, concealing him from the people, will make him confess his sins and will say: Do you remember such-and-such sin? Do you know about such-and-such sin? Are you aware of such-and-such sin? Until Allah Almighty makes him confess all his sins, and the man becomes convinced in his heart that he is doomed, then Allah Almighty will say: I concealed these sins of yours from the people in the world, and today I forgive all of them. After that, he will be handed the record of his good deeds. As for the disbelievers and hypocrites, regarding them the witnesses will say: These are the people who used to lie against their Lord in the world. Beware! The curse of Allah is upon the wrongdoers.
