الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
بيان الشفاعة للعصاة يوم القيامةExplanation of Intercession for Sinners on the Day of Resurrection
طَلْبُ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شَفَاعَتَهُ لَهُمْ وَشَفَاعَتُهُ ﷺ لِكُلِّ مَنْ مَاتَ لا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًاSome companions of the Prophet (peace be upon him) asking for his intercession for them, and his intercession for everyone who died without associating anything with Allah
Hadith 13114
اُردوEn
وَعَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ فَقَدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً أَصْحَابُهُ وَكَانُوا إِذَا نَزَلُوا أَنْزَلُوهُ أَوْسَطَهُمْ فَفَزِعُوا وَظَنُّوا أَنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى اخْتَارَ لَهُ أَصْحَابًا غَيْرَهُمْ فَإِذَا هُمْ بِخَيَالِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَكَبَّرُوا حِينَ رَأَوْهُ وَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَشْفَقْنَا أَنْ يَكُونَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى اخْتَارَ لَكَ أَصْحَابًا غَيْرَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ”لَا بَلْ أَنْتُمْ أَصْحَابِي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى أَيْقَظَنِي فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ نَبِيًّا وَلَا رَسُولًا إِلَّا وَقَدْ سَأَلَنِي مَسْأَلَةً أَعْطَيْتُهَا إِيَّاهُ فَاسْأَلْ يَا مُحَمَّدُ تُعْطَ فَقُلْتُ مَسْأَلَتِي شَفَاعَةٌ لِأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ“ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَمَا الشَّفَاعَةُ قَالَ ”أَقُولُ يَا رَبِّ شَفَاعَتِي الَّتِي اخْتَبَأْتُ عِنْدَكَ فَيَقُولُ الرَّبُّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى نَعَمْ فَيُخْرِجُ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى بَقِيَّةَ أُمَّتِي مِنَ النَّارِ فَيَنْبِذُهُمْ فِي الْجَنَّةِ“
It is narrated from Sayyiduna ‘Ubada bin Samit (may Allah be pleased with him): One night, the noble companions found that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was missing from his place. It was their custom that whenever they halted at a place, they would make the resting place of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in their midst. When they did not find him in his place, they became anxious and thought that Allah Almighty had chosen other people as companions for His Prophet instead of them (i.e., that he had passed away). So they set out in search of him. Then, when they saw him, they said “Allahu Akbar” out of happiness. Then they said: O Messenger of Allah! We feared that Allah Almighty had made others your companions instead of us (i.e., you had passed away). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: No, there is nothing of the sort, and you are my companions in this world and the Hereafter. The matter was that Allah Almighty awakened me and said: O Muhammad! Of all the Messengers and Prophets I have sent, each one made a supplication to Me, and I accepted that supplication for him in every case. O Muhammad! You too make a supplication; it will surely be accepted. So I submitted: My supplication is that on the Day of Resurrection, intercession will be for my Ummah. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) asked: What is meant by intercession? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I will say, O my Lord! That intercession which I had kept hidden with You? Allah Almighty will say: Yes. Then, because of that intercession, Allah Almighty will take the remainder of my Ummah out of Hell and admit them into Paradise.
