الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الصلاةBook of Prayer
بَابُ فِي الْفَصْلِ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ وَمَنْ أَذَّنَ فَهُوَ يُقِيمُChapter on the Interval Between Adhan and Iqamah and That Whoever Calls the Adhan Should Also Give the Iqamah
Hadith 1310
اُردوEn
(وَعَنْهُ مِنْ طَرِيقٍ ثَانٍ) عَنْ زِيَادِ بْنِ الْحَارِثِ الصُّدَائِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((أَذِّنْ يَا أَخَا صُدَائٍ!)) قَالَ: فَأَذَّنْتُ وَذَلِكَ حِينَ أَضَاءَ الْفَجْرُ، قَالَ: فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ فَأَرَادَ بِلَالٌ أَنْ يُقِيمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ((يُقِيمُ أَخُو صُدَائٍ، فَإِنَّ مَنْ أَذَّنَ فَهُوَ يُقِيمُ))
It is also narrated from Sayyiduna Ziyad bin Harith (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Brother of Sada! Call the Adhan." Ziyad says: So I called the Adhan, and this was at the time when the dawn had become bright. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed ablution and stood up for prayer, Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) intended to say the Iqamah, but the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Sada'i should say the Iqamah, because the one who calls the Adhan, he should also say the Iqamah."
