الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
بيان قيام الساعة، النفخ فى الصور، وبعث الناس من قبورهمExplanation of the Resurrection, Blowing of the Trumpet, and Raising of People from Their Graves
بعْتُ أَهْلِ النَّارِ وَعَلَامَاتُ بَعْضِهِمْThe sending of the people of Hell and the signs of some of them
Hadith 13087
اُردوEn
عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ”إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُنَادِيًا يَنَادِي: يَا آدَمُ! إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكَ أَنْ تَبْعَثَ بَعْثًا مِنْ ذُرِّيَّتِكَ إِلَى النَّارِ، فَيَقُولُ آدَمُ: يَا رَبِّ! وَمِنْ كَمْ؟ قَالَ: فَيُقَالُ لَهُ: مِنْ كُلِّ مِائَةٍ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ“، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: مَنْ هَذَا النَّاجِي مِنَّا بَعْدَ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: ”هَلْ تَدْرُونَ مَا أَنْتُمْ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّامَةِ فِي صَدْرِ الْبَعِيرِ“
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, Allah Almighty will send a caller who will announce: O Adam! Allah commands you to send the portion of Hell from among your offspring towards Hell. Adam (peace be upon him) will say: O Lord! From how many, how many? It will be said to him: Send ninety-nine out of every hundred towards Hell. Upon hearing this, a companion said: O Messenger of Allah! Who will be the one to attain salvation? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do you know, on that day your number among the people will be like the mark on the chest of a camel.
