الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
ظهور يأجوج ومأجوج من علامات الساعة الكبرىThe Appearance of Gog and Magog as One of the Major Signs of the Hour
صِفَهُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَThe description of Gog and Magog
Hadith 13028
اُردوEn
عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ خَالَتِهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَاصِبٌ إِصْبَعَهُ مِنْ لَدْغَةِ عَقْرَبَ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ”إِنَّكُمْ تَقُولُونَ لَا عَدُوَّ وَإِنَّكُمْ لَا تَزَالُونَ تُقَاتِلُونَ عَدُوًّا حَتَّى يَأْتِي يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ عِرَاضُ الْوُجُوهِ صِغَارُ الْعُيُونِ صُهْبُ الشِّعَافِ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ“
Ibn Harmalah narrates from his maternal aunt that once the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, delivered a sermon while he had a bandage wrapped around his finger due to a scorpion sting. In it, the Prophet, peace and blessings be upon him, said: You say that now none of your enemies remain, but remember, you will continue to fight your enemies until Gog and Magog appear. Their faces will be broad and their eyes small, and there will be a reddish tinge in the hair of their heads. They will come running from every height, and their faces will be flat and broad like shields.
