الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الفضائلThe Book of Virtues
الْبَابُ الثَّانِي فِيْمَا وَرَدَ فِي فَضْلِ اللَّيَالِي مُطْلَقًاThe second chapter regarding what has come about the virtue of nights in general
Hadith 12762
اُردوEn
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْسَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ شَيْئًا تَعْلَمُهُ وَأَجْهَلُهُ لَا يَضُرُّكَ، وَيَنْفَعُنِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ، هَلْ مِنْ سَاعَةٍ أَفْضَلُ مِنْ سَاعَةٍ، وَهَلْ مِنْ سَاعَةٍ يُتَّقَى فِيهَا؟ فَقَالَ: ”لَقَدْ سَأَلْتَنِي عَنْ شَيْءٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهُ أَحَدٌ قَبْلَكَ، إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَتَدَلَّى فِي جَوْفِ اللَّيْلِ، فَيَغْفِرُ إِلَّا مَا كَانَ مِنَ الشِّرْكِ وَالْبَغْيِ، فَالصَّلَاةُ مَشْهُودَةٌ مَحْضُورَةٌ، فَصَلِّ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، فَإِذَا طَلَعَتْ فَأَقْصِرْ عَنِ الصَّلَاةِ“، الْحَدِيثُ ذُكِرَ مُطَوَّلًا فِي مَنَاقِبِ عَمْرِو بْنِ عَبْسَةَ
It is narrated from Sayyiduna Umar bin Abasah (may Allah be pleased with him), he says: I said, "O Messenger of Allah! May Allah sacrifice me for you, there is a matter which you know and I am unaware of it, if you tell me, it will not harm you, but Allah the Exalted will benefit me from it. Is there any hour that is superior to another hour? And is there any time in which one should refrain from worship?" The Prophet (peace and blessings be upon him and his family) said: "You have asked me about a matter which no one before you has asked me. After half the night has passed, Allah the Exalted descends below the Throne, and at that time, except for those who commit shirk and rebellion, all other sinners are forgiven. At every prayer time, angels are present. You can perform the morning prayer until sunrise, but when the sun rises, refrain from prayer." This hadith has been explained in detail in the virtues of Umar bin Abasah.
