الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الفضائلThe Book of Virtues
الْبَابُ الْأَوَّلُ فِي فَضْلٍ مَكَّةَThe first chapter regarding the virtue of Mecca
Hadith 12599
اُردوEn
عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: ”سَيَخْرُجُ أَهْلُ مَكَّةَ، ثُمَّ لَا يَعْمُرُونَهَا أَوْ لَا تُعْمَرُ إِلَّا قَلِيلًا، ثُمَّ تَمْتَلِئُ وَتُبْنَى، ثُمَّ يَخْرُجُونَ مِنْهَا فَلَا يَعُودُونَ فِيهَا أَبَدًا.“
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) stated that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Soon the people of Makkah will leave from here, and after that, they will not be able to populate it, or he said: after that, it will not be populated, except a little. Then it will begin to be populated and will become full, and it will be built up. But after that, when the people leave, they will never return to it.
