الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الفضائلThe Book of Virtues
الْبَابُ الْخَامِسُ فِي تَمْيِيزِ الْأُمَّةِ الْمُحَمَّدِيَّةِ مِنْ سَائِرِ الْأُمَمِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِالتَّحْجِيلِThe fifth chapter regarding the distinguishing of the Muhammadan nation from other nations on the Day of Resurrection by their radiant marks
Hadith 12511
اُردوEn
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ أَبِي ذَرٍّ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ ”إِنِّي لَأَعْرِفُ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ بَيْنِ الْأُمَمِ“ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ تَعْرِفُ أُمَّتَكَ قَالَ ”أَعْرِفُهُمْ يُؤْتَوْنَ كُتُبَهُمْ بِأَيْمَانِهِمْ وَأَعْرِفُهُمْ بِسِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ وَأَعْرِفُهُمْ بِنُورِهِمْ يَسْعَى بَيْنَ أَيْدِيهِمْ“
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr and Sayyiduna Abu Darda (may Allah be pleased with them both), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) said: On the Day of Resurrection, I will recognize the people of my Ummah among all the nations. The Companions asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family), how will you recognize your Ummah? He (peace and blessings be upon him and his family) said: I will recognize them, their books of deeds will be given in their right hands and there will be a mark on their faces due to prostrations, I will recognize them by this mark as well, and there will be light running ahead of them, by this too I will recognize them.
