Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
كتاب الخلافة والإمارةThe Book of Caliphate and Leadership
الْفَضْلُ الْأَوَّلُ فِيْمَا وَرَدَ فِي فَضْلِهِ وَإِشَارَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى فِتْنَتِهِ وَإِنَّهُ عَلَى الْحَقِّThe First Virtue Regarding What Has Been Narrated About His Virtue and the Prophet's ﷺ Indication of His Trial and That He Was Upon the Truth
Hadith 12247
اُردوEn
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ حَدَّثَنِي هَرَمِيُّ بْنُ الْحَارِثِ وَأُسَامَةُ بْنُ خُرَيْمٍ وَكَانَا يُغَازِيَانِ فَحَدَّثَانِي حَدِيثًا وَلَمْ يَشْعُرْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَنَّ صَاحِبَهُ حَدَّثَنِيهِ عَنْ مُرَّةَ الْبَهْزِيِّ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ ”كَيْفَ تَصْنَعُونَ فِي فِتْنَةٍ تَثُورُ فِي أَقْطَارِ الْأَرْضِ كَأَنَّهَا صَيَاصِي بَقَرٍ“ قَالُوا نَصْنَعُ مَاذَا يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ ”عَلَيْكُمْ هَذَا وَأَصْحَابَهُ أَوِ اتَّبِعُوا هَذَا وَأَصْحَابَهُ“ قَالَ فَأَسْرَعْتُ حَتَّى عَيِيتُ فَلَحِقْتُ الرَّجُلَ فَقُلْتُ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ”هَذَا“ فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ ”هَذَا وَأَصْحَابُهُ“ وَذَكَرَهُ
It is narrated from Abdullah bin Shaqiq, who says: Harami bin Harith and Usama bin Khuraim both narrated to me separately, and neither of them knew that the other had narrated to me. Both of them participated in the battle. They both narrated from Sayyiduna Murrah bin Ka’b al-Bahzi, who said: We were with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) on one of the roads of Madinah. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: What will be your condition during that tribulation which will spread over the earth like the horns of a cow? The Companions asked: O Messenger of Allah! What should we do at that time? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: You must adhere to that man and his companions. Sayyiduna Murrah (may Allah be pleased with him) says: I quickly went towards that man until I became tired, but eventually I found him. Then I turned back to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Is this the man? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes, he is the one. He was Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him).
