Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 12121
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا يُونُسُ وَحُمَيْدٌ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ زِيَادًا اسْتَعْمَلَ الْحَكَمَ الْغِفَارِيَّ عَلَى جَيْشٍ فَأَتَاهُ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَقِيَهُ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ أَتَدْرِي لِمَ جِئْتُكَ فَقَالَ لَهُ لِمَ قَالَ هَلْ تَذْكُرُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لِلرَّجُلِ الَّذِي قَالَ لَهُ أَمِيرُهُ اقْعَ فِي النَّارِ فَأَدْرَكَ فَاحْتَبَسَ فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ”لَوْ وَقَعَ فِيهَا لَدَخَلَا النَّارَ جَمِيعًا لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى“ قَالَ نَعَمْ قَالَ إِنَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أُذَكِّرَكَ هَذَا الْحَدِيثَ
It is narrated from Hasan that Ziyad appointed Hakam Ghafari as the commander over an army. Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) came and met him among the people and said: Do you know why I have come to you? He said: Please tell me, for what reason have you come? He said: Do you remember that saying of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) which he said to that man whose commander had told him to enter the fire, but that man refused to obey? The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If he had entered the fire, both of them (the one who gave the order and the one who obeyed) would have entered Hell. There is no obedience to anyone in disobedience to Allah Almighty. Hakam Ghafari said: Yes, I remember. Then Sayyiduna Imran (may Allah be pleased with him) said: I wanted to remind you of this hadith.
