Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب فى فضائل بعض الصحابة الكرامChapters on the Virtues of Some Noble Companions
بَابُ مَا جَاءَ فِي سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ سَيْدِ الْأَوْسِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُChapter on What Has Been Narrated Regarding Sa'd ibn Mu'adh, the Chief of al-Aws, may Allah be pleased with him
Hadith 11725
اُردوEn
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: أَخْبَرَنِي وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ مُحَمَّدٌ: وَكَانَ وَاقِدٌ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ وَأَعْظَمِهِمْ وَأَطْوَلِهِمْ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَالَ لِي: مَنْ أَنْتَ؟ قُلْتُ: أَنَا وَاقِدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ: إِنَّكَ بِسَعْدٍ أَشْبَهُ ثُمَّ بَكَى وَأَكْثَرَ الْبُكَاءَ، فَقَالَ: رَحْمَةُ اللّٰهِ عَلَى سَعْدٍ، كَانَ مِنْ أَعْظَمِ النَّاسِ وَأَطْوَلِهِمْ، ثُمَّ قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللّٰهِ صلى الله عليه وآله وسلم جَيْشًا إِلَى أُكَيْدِرَ دُومَةَ، فَأَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللّٰهِ صلى الله عليه وآله وسلم بِجُبَّةٍ مِنْ دِيبَاجٍ مَنْسُوجٍ فِيهَا الذَّهَبُ، فَلَبِسَهَا رَسُولُ اللّٰهِ صلى الله عليه وآله وسلم فَقَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ أَوْ جَلَسَ فَلَمْ يَتَكَلَّمْ، ثُمَّ نَزَلَ فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْمِسُونَ الْجُبَّةَ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللّٰهِ صلى الله عليه وآله وسلم ((أَتَعْجَبُونَ مِنْهَا۔)) قَالُوا: مَا رَأَيْنَا ثَوْبًا قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وآله وسلم ((لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ أَحْسَنُ مِمَّا تَرَوْنَ۔))
It is narrated from Muhammad bin Amr, he says: Waqid bin Amr bin Sa’d bin Mu’adh narrated to me, and he was an extremely handsome and beautiful, large-bodied, and tall man. He says: I went to serve Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), and he asked me who I was. I replied: I am Waqid bin Amr bin Sa’d bin Mu’adh. He said: You resemble Sayyiduna Sa’d (may Allah be pleased with him). After that, he began to weep and wept profusely and said: May Allah have mercy on Sa’d (may Allah be pleased with him), he was the most robust and tallest among us. Then he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent an army to Akidar, the governor of Duma, and he sent a silk cloak embroidered with gold to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wore it and stood or sat on the pulpit; he did not say anything and descended as he was. People began to touch and look at the cloak (and were amazed at its excellence). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Are you amazed at this cloak? The noble Companions replied: Yes, why not, we have never seen a better garment than this. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The cloth you are looking at, in Paradise, the handkerchiefs of Sa’d (may Allah be pleased with him) are more precious than this.
