Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب فى فضائل بعض الصحابة الكرامChapters on the Virtues of Some Noble Companions
بَابُ مَا جَاءَ فِي سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَاصِ وَيُقَالُ لَهُ أَيْضًا: سَعْدُ بْنُ مَالِكِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُChapter on What Has Been Narrated Regarding Sa'd ibn Abi Waqqas, also called Sa'd ibn Malik, may Allah be pleased with him
Hadith 11722
اُردوEn
عَنْ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ يُحَدِّثُ: أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تُحَدِّثُ: أَنَّ رَسُولَ اللّٰهِ صلى الله عليه وآله وسلم سَهِرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَهِيَ إِلَى جَنْبِهِ، قَالَتْ: فَقُلْتُ: مَا شَأْنُكَ يَا رَسُولَ اللّٰهِ؟ قَالَتْ: فَقَالَ: ((لَيْتَ رَجُلًا صَالِحًا مِنْ أَصْحَابِي يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ۔)) قَالَ: ((فَبَيْنَمَا أَنَا عَلَى ذَٰلِكَ إِذْ سَمِعْتُ صَوْتَ السِّلَاحِ۔)) فَقَالَ: ((مَنْ هٰذَا؟)) قَالَ: أَنَا سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ، فَقَالَ: ((مَا جَاءَ بِكَ۔)) قَالَ: جِئْتُ لِأَحْرُسَكَ يَا رَسُولَ اللّٰهِ!، قَالَتْ: فَسَمِعْتُ غَطِيطَ رَسُولِ اللّٰهِ صلى الله عليه وآله وسلم فِي نَوْمِهِ۔
It is narrated from Abdullah bin Amir bin Rabi’ah that Umm al-Mu’minin Sayyida Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) used to relate that one night the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) could not sleep. She was lying beside the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and she asked him: O Messenger of Allah! What is the matter? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) replied: I wish that some righteous man from among my companions would guard me tonight. While I was still thinking about this, I heard the sound of weapons. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked: Who is it? The newcomer said: O Messenger of Allah! I am Sa’d bin Malik; I have come to have the honor of guarding you. (After this, the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, was so at ease that) Sayyida (may Allah be pleased with her) says: After that, I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) snoring as he slept.
