Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
الفتح الربانی
Fath al-Rabbani
أبواب فى فضائل بعض الصحابة الكرامChapters on the Virtues of Some Noble Companions
بَابُ مَا جَاءَ فِى جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وأولاده رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمْChapter on What Has Been Narrated Regarding Ja'far ibn Abi Talib and His Children, may Allah be pleased with them
Hadith 11664
اُردوEn
عَنْ جَعْفَرِ بْنِ خَالِدِ بْنِ سَارَّةَ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَوْ رَأَيْتَنِي وَقُثَمَ وَعُبَيْدَ اللَّهِ ابْنَيْ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا وَنَحْنُ صِبْيَانٌ نَلْعَبُ إِذْ مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَلَى دَابَّةٍ فَقَالَ ”ارْفَعُوا هَذَا إِلَيَّ“ قَالَ فَحَمَلَنِي أَمَامَهُ وَقَالَ لِقُثَمَ ”ارْفَعُوا هَذَا إِلَيَّ“ فَجَعَلَهُ وَرَاءَهُ وَكَانَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَحَبَّ إِلَى عَبَّاسٍ مِنْ قُثَمَ فَمَا اسْتَحَى مِنْ عَمِّهِ أَنْ حَمَلَ قُثَمًا وَتَرَكَهُ قَالَ ثُمَّ مَسَحَ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا وَقَالَ كُلَّمَا مَسَحَ ”اللَّهُمَّ اخْلُفْ جَعْفَرًا فِي وَلَدِهِ“ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ مَا فَعَلَ قُثَمُ قَالَ اسْتُشْهِدَ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ أَعْلَمُ بِالْخَيْرِ وَرَسُولُهُ بِالْخَيْرِ قَالَ أَجَلْ
It is narrated from Khalid bin Sarah that Sayyiduna Abdullah bin Ja'far told him: I wish you had seen me, Sayyiduna Qutham bin Abbas, and Sayyiduna Ubaidullah bin Abbas when we were children playing, and the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) passed by us riding on his mount. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Lift him up and hand him to me," and he seated me in front of him on the mount. And regarding Qutham, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Lift him up to me as well," and he seated him behind himself. Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) loved Ubaidullah more than Qutham, but the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not feel any hesitation before his uncle in seating Qutham with himself and not seating Ubaidullah. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) passed his hand over my head three times, and each time he supplicated: "O Allah! Be the successor among the children of Ja'far." Khalid bin Sarah says: I asked Sayyiduna Abdullah bin Ja'far how Sayyiduna Qutham died. He informed me that he was martyred. I said: Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) know best what is good and virtuous. He said: Yes, indeed.
